ページ 120 – 香港ポスト | 香港日本語新聞

中国語翻訳機「イリー」の国内販売開始【中国―経済】

株式会社ログバーは以前より要望が多かった海外モデルの瞬間オフライン翻訳機「 ili （イリー）」を期間限定特別価格で販売する。海外版（英語・中国語入力モデル）の「ili（イリー）」翻訳機は6月1日から定価\24,800

5日の中国本土市場は値上がり。主要指標の上海総合指数は、前日比23.01ポイント（0.74％）高の3114.21ポイントと続伸した。上海A株指数も上昇し、24.07ポイント（0.74％）高の3261.76ポイントで取引を

株式会社エディアは、Gameone Holdings Limitedの子会社であるGameone Group Ltdのライセンス許諾を受け、2018年夏に日本国内での配信を予定している美少女×ロボットシミュレーションRP

米ワシントンで６月４日、天安門事件の学生リーダーだった王丹氏を筆頭とするシンクタンク「対話中国」が設立された。同日付香港各紙によると、シンクタンクは「中国の民主化、自由化への転換推進」を趣旨とし、王氏が所長、同じく元学生

香港民主民生協進会（民協）の何啓明氏は６月３日、香港電台（ＲＴＨＫ）の番組「城市論壇」に出演し、立法会の九龍西選挙区の補欠選挙で民主派の予備選挙を行う場合は候補擁立を検討すると表明した。４日付香港各紙によると、議員資格喪

キャセイパシフィック航空（国泰航空）が１年内の規模としては過去最大となる９路線の拡張を発表した。６月４日付香港各紙によると、国内は南寧と済南の２路線が、国外はブリュッセル、コペンハーゲン、ダブリン、メダン（インドネシア）

先週末（６月２～３日）の住宅市場では新築物件の取引が大幅に増加した。４日付香港各紙によると、両日の新築物件の取引は約３３７件で、前週末の約９８件から約３．５倍。３月２４～２５日に約３５１件を記録して以降の約１０週間で最高

特区政府土地註冊処は６月４日、２０１８年５月の不動産取引の登録件数を発表した。住宅やオフィスなどを含む全体では７７８８件で、前月比１０．９％減、前年同月比では３．３％増。取引高の合計は６３５億ドルで、前月比１８．４％減、

香港を拠点とする航空会社である香港エクスプレスは、熊本と香港を結ぶ定期便の運航を開始した。本路線の定期便は5月20日が初便となり、今後毎週木曜日と日曜日に週2便で運航する。香港エクスプレスは、さらに今回の定期便就航に合わ

週明け4日の香港市場は値上がり。主要50銘柄で構成されるハンセン指数が前営業日比505.07ポイント（1.66％）高の30997.98ポイント、本土企業株で構成される中国本土株指数（旧H株指数）が229.49ポイント（1