日本の伝統文化を紹介
ギャラリーでイベント開催

　セントラルの複合施設PMQ内にある陶芸ギャラリーショップ「WAKA Artisans」で5月14日から6月7日に、日本の伝統文化を学ぶイベント「和楽Wagaku」が開催された。宇都宮市のGallery Hannaとのコラボレーションで約１か月にわたり、壊れた陶器を金で修復する金繕いワークショップや漆器をデザインする蒔絵ワークショップ、蕎麦打ちパフォーマンスなど、さまざまなイベントを通じて日本文化を紹介。

茶道を学ぶ参加者たち

　このうち5月21〜22日は宇都宮で指導している裏千家・准教授の山野井雅子さんによる「茶道ワークショップTea Ceremony」が行われた。参加者のほとんどが抹茶を点てて飲むのが初めてだったが、山野井さんは「慣れない作法で戸惑うかもしれないが、大切なのは『楽しむ』ということ。気軽に抹茶に親しんでほしい」と話し、点て方を手ほどきしながら丁寧に指導。参加者からは「抹茶を飲む前には和菓子じゃないとだめなのか」「こうしたマナーのある飲み方はどんな時に適しているのか」など、茶道に興味を持って集まった人たちならではの質問が飛んだ。

イベントが行われたWAKA Artisan

　日本が大好きでよく旅行に行くという20代の香港人女性は、「夏に京都に行く計画を立てているのでその前に、少しでも伝統文化に触れておきたくて参加した」そう。山野井さんは「歴史の長い伝統文化のひとつである茶道をこうして海外で知ってもらえる機会をいただけるのはありがたいこと。少しでも興味をもって、日本の新たな魅力を知ってもらえたらうれしい」と語った。（文と撮影・楢橋里彩）

キッズプログラムも充実
夏休み向け宿泊パッケージ　

　ハイアットリージェンシー香港・沙田では8月31日まで、家族向けの宿泊パッケージ「Family Summer Getaway」を提供している。1泊1280ドルからのパッケージで、朝食ビュッフェ、ドリンク、駐車料金などが含まれている。さらに、子供が喜ぶアクティビティーも付いており、「リトルシェフ料理教室」「初心者向けテニス」「ミニ・マニキュア」のうち、どれか１つを体験できる。子供たちが楽しんでいる合間に、大人は日ごろの疲れを癒やしてみるのはどうだろう？　英国スキンケアブランドとして知られる「ELEMIS」を使った25分の足マッサージかスカルプ、首、肩マッサージが特別価格298ドルから楽しめる。また、6月30日までに2部屋予約すると、部屋のアップグレードが受けられる。家族一緒に都市型リゾートを満喫して。

■Hyatt Regency Hong Kong, Sha Tin

[所在地]18 Chak Cheung Street, Sha Tin, New Territories, Hong Kong
[予約・問] 3723-7888 ／reservatios.shatin@hyatt.com